Was Jesus was born on December 25th?

Many years ago I met a young man, he was about 12 years old, and didn't know when his birthday was because nobody has ever celebrated it. He had a very low economic condition and has suffered a lot, even being abandoned by his parents. I was with some people of the church in that moment and, with them, we decided that that day would be his birthday, and so we went on and celebrated it!

For a few more years we celebrated his birthday that day (I think it was a day on April), until he grew up and knew what day was his actual birthday.

Was it important that that day on April was not his actual birthday? NO, it wasn't.

Was it important that that day on April was in fact many other people's birthday? NO, it wasn't.

The only thing that was important was that we were celebrating together the birthday of this young man. Period.

Sometimes we let ourselves to be entangled by trivial things. I've heard many people discussing on the fact the Jesus was not born on December 25th, and that that day is, in reality, the celebration of some others pagan gods. You know something, it is not important to know the real day on which Jesus was born, and neither is if that day some other pagan god is celebrated. What really matters is that we are celebrating together his birth and the reasons He came for.

If Jesus was born on December 25th or not is meaningless. And no, we are not celebrating a pagan god if we celebrate Christmas that day. The people that celebrate Jesus' birthday ONLY celebrate Him, in the same way that when we celebrated this young man birthday, we celebrated ONLY his birthday, and not any other's person birthday that was born on that same day on April. Can you imagine how awful it would've been if we would've told this young man: "Sorry, we can celebrate your birthday today because it's somebody else's birthday!"

All the happiness, union, and peace we feel on Christmas days, all the words of forgiveness and love that are shared, all the hope that many feel when they celebrate the birthday of Jesus on December 25th, are not affected by any means by the fact that Jesus maybe wasn't born on that day.

So, was Jesus was born on December 25th? I don't know. And the truth is that I don't care if He was born on that day or not. But I do care is that we celebrate His birthday, which, as many rightly say, should be celebrated all year long. On the top of that, I'm glad to know that in a lot of parts of the world, whether they believe in Jesus as I do or not, His birthday is being celebrated. And, though it's true that many don't celebrate Jesus directly, they do celebrate a moment of peace, joy, union, family, and hope, which is also what Jesus came for.

I hope this helps you!

¿Jesús nació el 25 de diciembre?

Hace unos años conocí a un jovencito, quizás de unos 12 años de edad, el cual no sabía cuándo era su cumpleaños porque nunca se lo habían celebrado. Era un joven de una muy humilde condición económica y había sufrido bastante, incluyendo abandono. Estábamos con unos jóvenes de la iglesia en ese momento y, con ellos, decidimos que ese día sería, de ahí en adelante, su cumpleaños. ¡Así que se lo celebramos todos juntos ese día!

Por algunos años más celebramos su cumpleaños con él ese día (creo que era un día de Abril), hasta que creció y supo cuándo era su verdadero cumpleaños.

¿Importaba el hecho que el día de Abril que elegimos no haya sido su verdadero cumpleaños? NO.

¿Importaba que ese día de Abril seguramente haya sido el cumpleaños de alguien más? TAMPOCO.

Lo único que importaba era de que juntos celebrábamos el cumpleaños de este jovencito. Nada más.

A veces nos dejamos enredar tanto por pequeñeces. He escuchado a muchos discutir sobre el hecho que Jesús no nació un 25 de Diciembre y que ese día se celebra, en realidad, a algunos dioses paganos. Sabes algo, no es importante saber la fecha exacta del nacimiento de Jesús, y tampoco lo es si ese mismo día se celebra a algún dios pagano. Lo que sí importa es que estamos celebrando juntos Su nacimiento y las razones por las que Él vino.

No resta significado si Jesús nació o no el 25 de Diciembre. Tampoco estamos celebrando a algún dios pagano si celebramos Navidad ese día. Las personas que celebran el nacimiento de Jesús solo lo celebran a Él, de la misma manera que cuando celebrábamos el cumpleaños de este jovencito celebrábamos SOLAMENTE su cumpleaños y no de cualquier otra persona que haya nacido también ese día de Abril. ¡Imagínate que le haya dicho a este jovencito: "Sorry, no podemos celebrarte tu cumpleaños hoy porque es el de alguien más"!

Toda la felicidad, unión y paz que muchos sentimos los días de Navidad, todas las palabras de perdón y amor que se comparten, toda la esperanza que muchos sienten cuando celebran el nacimiento de Jesús el 25 de Diciembre, no es afectada en lo más mínimo por el hecho que Jesús quizás no haya nacido en realidad ese día.

Entonces, ¿Jesús nació un 25 de Diciembre? La verdad, no sé. Y la verdad, no me importa si nació esa fecha o no. Lo que sí me importa es que celebramos su nacimiento, el cual, como muchos muy bien dicen, debería ser celebrado todos los días del año. Además, me alegra saber que en gran parte del mundo, ya sea que crean en Jesús como yo o no, están celebrando también su nacimiento. Y si bien es cierto que muchos no celebra a Jesús directamente, sí celebran un momento de paz, gozo, unión, familia y esperanza, lo cual es también para lo que vino Jesús.

¡Espero te ayude!

Christmas: Jesus didn't come to condemn

What the world needs more than anything is hope: hope that there is an opportunity, hope that not everything is lost, hope that the past won't determine the future, hope that the dreams can come true.

Sadly, many people don't have that hope and live condemned by their errors and sins, or condemned to believe that everything will be the same for the things that happened to them. But Jesus came to change that.

Jesus was born to bring them hope. Many people think that God wants to give them what they deserve, that He is focused on their bad actions so He may punish them, that He is far away and is indifferent to their pain. But the truth is quite the opposite: our Father wants to give you what you don't deserve because Jesus already received what you deserved. He is focused on you as a good, loving and caring Father, and He does it to help and bless you. Your Father is close to your pain, He identifies to it, cries with you and gets happy with you.

If your Father wanted to condemned you, He would've sent a condemner. But He wanted to save you, so He sent a Savior. If He wanted to punish you, why hasn't He done it already? But He loves you so much that He wanted Jesus to receive the punishment you deserved, and now He is patient so that all may come to know Him.

Christmas is the birth of hope. Christmas is the beginning of the end of condemnation. Christmas is God drawing close to humanity. Christmas is to know that you can decide for a better future because you know that your Heavenly Father is with you. That's why Christmas is the best season of the year.

"For God did not send His son into the world to condemn the world, but that the world through Him might be saved"

(John 3:17)

I, my Ceci and my Juanes wish you a very merry little Christmas!

Christmas: A busy Innkeeper

One of the characters that was part of the first Christmas that makes me reflect the most is, without a doubt, the busy innkeeper. How many of us can identify with him!

This man had the chance of assisting and hosting Mary, who was about to give birth Jesus! (Luke 2:4-7), but he didn't do it for being immersed in his business, which looked like to go well.

What could've the innkeeper thought? Maybe he justified himself thinking: "Wow, God's blessing me a lot, I have the inn full! I cannot be irresponsible and neglect the guests He sent me because of the problems of one person", or maybe he just didn't realize of the urgent need of Joseph and Mary for being so focused on the things he had to do. Whichever might be the case, he lost his opportunity.

Matthew 25:31-46 teaches us that when we help others in need, we actually help Jesus Himself, and it is curious how Jesus, the birthday boy, passed unnoticed on the holidays for being so immersed in our own businesses.

As much as the material things like the presents, the decoration, the dinner, job, etc., as the no-material things like being away from the love ones or a member of the family isn't with us anymore, make us to turn our eyes from helping others to focus on ourselves. Our Heavenly Father may be giving us a chance to be blessed by blessing others (some even blessed angels - Hebrews 13:2), but we loose that opportunity when we only focus on our own needs.

I encourage you on this Christmas to be aware to someone else's needs, knowing that your Heavenly Father will be taking note that action of love (Hebrews 6:10) to reward you, and know as well, that you're going to be doing it for Jesus Himself.

Navidad: Un Mesonero ocupado

Uno de los personajes que participaron de la primera Navidad que más me hace reflexionar es, sin duda, el mesonero ocupado. ¡Cuántos nos podemos identificar con él!

¡Este hombre tuvo la oportunidad de asistir y hospedar a María, la cual estaba a punto de dar a luz a Jesús! (Lucas 2:4-7), pero no lo hizo porque estuvo sumergido en sus negocios, los cuales parecen que le iban bien.

¿Qué pudo haber pensado el mesonero? Quizás se justifico diciendo: "Wow, Dios me está bendiciendo mucho, ¡tengo el mesón llenó! No puedo ser irresponsable y descuidar estos huéspedes que Dios me envió por los problemas de solo una persona", o quizás simplemente ni siquiera se dio cuenta de la urgente necesidad de José y María por estar pensando en sus asuntos. Sea como sea, perdió su oportunidad.

Mateo 25:31-46 nos enseña que cuando ayudamos a otros en necesidad, en realidad ayudamos a Jesús mismo, y es curioso cómo Jesús, el dueño del cumpleaños, pasa muchas veces desapercibido en los tiempos navideños por estar tan sumergidos en nuestros propios asuntos. 

Tantos las cosas materiales como los regalos, la decoración, la cena, el tráfico, el trabajo, etc., como también las cosas no materiales como el estar separado de los seres queridos o el que algún familiar ya no esté, hacen que desviemos la mirada de ayudar a otros para concentrarnos en nosotros mismos. Nuestro Padre Celestial puede que esté dándonos una oportunidad de ser bendecidos al bendecir a alguien más (inclusive, dice la Biblia que algunos ha bendecido ángeles - Hebreos 13:2), pero dejamos pasar esa oportunidad cuando solo miramos nuestras necesidades.

Te animo a que en esta Navidad estés atento a las necesidades de otros, sabiendo que tu Padre Celestial estará anotando esa obra de amor por alguien más (Hebreos 6:10) para recompensarte, porque además, lo estarás haciendo a Jesús mismo.

Navidad: Gozo en medio de las dificultades

Los gobernantes solo preocupándose por ellos mismos, sentados en sus cargos para enriquecerse en lugar de servir al pueblo. Cada vez más se acentúa la diferencia entre los tienen y los que no tienen, alimentando el resentimiento, la amargura y la desesperación. La violencia se encuentra como pan de cada día, y las enfermedades atacando sin hacer distinción de clases.

Por si acaso, no estoy describiendo la situación de hoy en día de muchos países, sino la del pueblo Judío de hace dos mil años cuando nació Jesús.

Fue en esa situación que los ángeles anunciaron: "No temas, porque les doy noticias de gran gozo, que será para todo el pueblo, que les ha nacido un Salvador, que es Cristo el Señor." (Lucas 2:10-11)

Quiero que te des cuenta de esto: Que para nuestro Padre Celestial, esta noticia provocaría gozo en medio de esas dificultades. Y, ya que Dios no cambia, sino que sigue siendo el mismo, esta noticia, si la recibes, provocará en ti gozo en medio de las dificultades.

Navidad es Jesús. Él nació para darnos gozo y paz. Él no la da como el mundo la da, así que no tengas miedo (Juan 14:27). ¿Cómo la da el mundo? El mundo ofrece gozo y paz siempre cuando todo salga bien. Si las cosas no salen como uno quiere, no hay paz ni gozo. Jesús no la ofrece así. Jesús te da paz y gozo aun medio de las dificultades porque esa paz y gozo será Él, tu Padre Celestial.

¡Recibe este mensaje de Navidad y disfruta de esa y paz y gozo que nadie más te podrá ofrecer!

Una pequeña enseñanza del Tamborilero

Me encanta la historia que relata la conocida canción navideña del Tamborilero. Cuando era niño, me hizo llorar al imaginarme la escena que describía (todavía me conmueve bastante).

Trata acerca de un niño pobre que ve cómo las pastores preparan algunos regalos para ir a dárselos al niño Jesús como obsequio por su nacimiento. Éste también quiere regalarle algo, pero no tiene dinero para comprar algo digno de un Rey, lo único que tenía era un viejo tambor. A pesar  de ello, él decidió darle lo único que tenía, emprende el viaje hasta el pesebre y toca su mejor pieza en homenaje al recién nacido Rey. La parte que me enternece hasta las lágrimas es cuando dice que el Niño volteó al escuchar el sonido del tambor, miró al tamborilero y le sonrió.

Yo me imagino lo que pudo haber sentido en ese momento el niño tamborilero. Me imagino que estaba seguro que Jesús estaba contento con él, que recibió gustoso lo único que podía ofrecerle, porque ello mostraba el sincero corazón de querer hacer algo por Él. Y Dios vio eso.

Sabes, tu Padre Celestial no será movido por las grandes cantidades de dinero que le puedas dar (¡acuérdate que Él lo creo todo!), pero sí será movido por el deseo sincero de querer hacer algo para Él.

¿Cómo puedes hacer algo para Él? La Biblia dice que todo lo que haces, lo puedes hacer para como para Él (Colosenses 3:23-24). Así que, la falta de recursos por hacer grandes cosas que no se vuelva una excusa para no hacer pequeñas cosas. Tu Padre Celestial no está esperando que le des lo que no tienes, sino lo que tienes. Él puede hacer mucho con poco. Ten la seguridad que cuando haces algo por amor a Él, Él te está sonriendo.

Are you a Grinch? Try the GRINCHMETER!

1. Somebody invites you to play Secret Santa, and you...
    - Not only accept, but also want to organize it (3 POINTS).
    - You just accept it (2 POINTS).
    - You decline (1 POINT).
    - Not only decline, but also think that it's a waste of time and money (0 POINTS).

2. You begin to decorate for Christmas on...
    - Beginning of November or before (3 POINTS).
    - Beginning of December (2 POINTS).
    - A few days before Christmas (1 POINT).
    - Yo don't decorate at all (0 POINTS).

3. You start thinking on ideas on how you'll be decorating for Christmas since...
    - Last Christmas (3 POINTS).
    - December (2 POINTS).
    - You don't think about that, but you let someone else to do it (1 POINT).
    - Thinking about that causes you headache (0 POINT).

4. When decorating...
    - You are so excited that you cry (3 POINTS).
    - You like to help (2 POINTS).
    - You don't like to decorate, but you let someone else to do it (1 POINT).
    - You not only don't decorate, but also can't stand the Christmas decoration (0 POINT).

5. About the presents...
    - You like to personalize them and give them to as many people as you're able to (3 POINTS).
    - You want to give presents, but just to a few people (2 POINTS).
    - You don't give presents at all (1 POINT).
    - You don't give presents to anyone and really don't care if you don't receive any present (0 POINTS).

6. About the clothing...
    - You love wearing Christmas antlers or hats, T-shirts and also Christmas pajamas. Even your car wear Christmas antlers! (3 POINTS).
    - You don't mind to wear Christmas theme clothing (2 POINTS).
    - You'd wear it just because everybody is doing it (1 POINT).
    - Wearing Christmas stuff is for fools, you wouldn't do it even if you got paid for (0 POINTS).

7. About the Christmas Eve dinner...
    - You wait for that special moment the whole year (3 POINTS),
    - You just enjoy the moment (2 POINTS).
    - It's just one more meal for you; you don't feel anything special (1 POINT).
    - You wouldn't spend for anything special even if you had the money (0 POINTS).

8. People think about you...
    - That you have a great Christmas spirit (3 POINTS).
    - That you have a moderate Christmas spirit (2 POINTS).
    - That you'd be part of a Christmas gathering just because of the food and presents (1 POINT).
    - Everybody avoids you around Christmas time (0 POINTS).

9. About Christmas music...
    - You absolutely love singing and listening to it, to the point that you might even tear up a little (3 POINTS).
    - You like it (2 POINTS).
    - You don't like it (1 POINT).
    - You can't stand it (0 POINTS).

10. On December 26...
    - You become very nostalgic, you still feel butterflies in your belly and you are already thinking about next Christmas (3 POINTS).
    - You're kind of sad because Christmas is over, but you're not thinking about that the whole day (2 POINTS).
    - You are only thinking of the arduos work of putting everything away (1 POINT).
    - You say: "Finally, Christmas is over!" (0 POINTS).


SCORE:

- From 25 - 30 points:
You don't have an ounce of Grinch, on the contrary, you easily could be Santa Claus or at least an Elf.

- From 18 - 24 points:
You have Christmas spirit, but that's all.

- From 12 -17 points:
You like Christmas. That's it. If you aren't careful, you may become into a Grinch.

- From 6 -11 points:
You should be ashamed to be such a party pooper. You are very close to become a Grinch.

- From 0 - 5 points:
You have Grinch blood running through your veins, your last name is Scrooge and kids run away from you.

If you like it, don't forget to share! ;-)