Feliz Décimo Aniversario mi Amorcito

En diez años ocurren muchas cosas. A nosotros nos ocurrió un poco de todo. Cuando nos casamos y prometimos amarnos en tiempos buenos y malos, en salud y enfermedad, en riqueza y pobreza, realmente creo que no supimos cuán verdad era eso.

Tuvimos buenas discusiones, pero también buenos momentos. Disfrutamos la salud y la prosperidad y estuvimos juntos en la enfermedad y la escasez. Emprendimos un viaje juntos, y constantemente nos repetimos que lo terminaremos juntos a los 120 años. Nos unió los sueños que teníamos de hacer cosas para nuestro Dios y para otros, y a pesar de los obstáculos, seguimos creyendo que nuestro Padre sigue encaminándonos para que todos se hagan realidad.

Hace diez años nuestro amor se basaba en sueños e ilusiones que queríamos hacer juntos, pero ahora creo que podemos decir que se basa en un fundamento más sólido, porque después de haber vencido tantos obstáculos en el camino (y seguimos haciéndolo) en donde teníamos que dejar las emociones de lado y solo decidir confiar en nuestro Padre Celestial, esos sueños e ilusiones ahora descansan en un poco más de carácter y fortaleza de decidir seguir amándonos, decidir seguir perdonándonos y decidir seguir confiando en las promesas de Dios.

Amorcito, me encanta despertar y saber que estás ahí a mi costado. Afirmo una vez más que eres lo más preciado que tengo en esta tierra. Tu sonrisa es una de las cosas que más amo, y hoy te prometo que haré lo posible para cuidarla. Como te dije hace 10 años y creo que ya te diste cuenta por qué, no te prometo perfección porque muy lejos estoy de ser perfecto, pero sí te prometo no rendirme en seguir buscando a Aquel que amaste antes que a mí, para que me ayude a ser el hombre que te mereces.

Feliz décimo aniversario mi amorcito.

Te amo

The best moment to destroy your enemy

We all have fought (or we're currently fighting) against a worst enemy: an addiction, sicknesses caused by wrong-feedind habits, marriage problems, financial problems, etc. For many of us, it was very difficult to overcome it; others, sadly they're still fighting. But all of us have committed this mistake: we've let our enemy to grow.

Our enemy hasn't always been so strong. For most of us, there was a time when this enemy was weak, and because of we thought that is was harmless, we let it live with us and we let it grow. It was then that:
- "It was just a try, everything will be fine!", turned into stealing your own family to by drugs.
- "I don't have to tell my wife everyday that I love her, we are very happy this way!", became into an unbearable marriage situation caused by indifference.
- "We're just taking, besides she needs my help, my wife will understand", turned into adultery.
There are many example of this.

Psalms 137:9 says: "Happy is the one that seizes your infants and dashes them against the rocks". It is for sure that the psalmist claimed this hard-to-hear words at seeing the atrocities that Babylon did to his people when they captured them and took them into captivity, but the Holy Spirit let them recorded in order to take advice from it. What is the advice? The best moment to get rid of your enemy is when he is small, that's to say, when you are still stronger.

Now, in this moment of your life, maybe you are living with your worst enemy, but he is still "a child", he's small, you are still stronger. Maybe you've already recognize him, but you're underestimating him, or maybe other people close to you recognized him, but you're not listen to them, you think that they're exaggerating. Do yourself a favor and get rid of your enemy now that you can! Do not let him become stronger! Attack him and destroy him completely once and for all! Because if you don't do it, your enemy will grow stronger, and he will destroy you.

Hope it helped you =)

El Mejor Momento para Destruir a tu Enemigo

Todos hemos luchado (o estamos luchando) con un fuerte enemigo: una adicción, enfermedades por comer mal, problemas matrimoniales, con los hijos, económicos, etc. Para muchos nos fue muy difícil poder librarnos de él; otros, lamentablemente siguen luchando. Y es que TODOS hemos cometido este error: hemos dejado que nuestro enemigo crezca.

No siempre nuestro enemigo fue tan fuerte. Para la mayoría, hubo un tiempo que este enemigo fue débil, y como pensamos que no nos haría daño, dejamos que viva con nosotros, y lo dejamos crecer. Fue así que:
- El "pero solo fue una probadita de esta sustancia, no pasará nada", se convirtió en robarle a tu familia para comprar droga.
- El "no tengo que decirle 'te amo' todos los días a mi esposa, así somos muy felices", se convirtió en una situación insostenible en el matrimonio provocado por la indiferencia.
- El "solo estamos conversando, además ella necesita ayuda, mi esposa entenderá", se convirtió en adulterio.
Y así hay muchos ejemplos.

El Salmo 137:9 dice: "Bienaventurado el que estrelle a tus niños contra la peña". El salmista seguramente exclamó esas duras palabras al ver las atrocidades que Babilonia hacía a su pueblo cuando los capturaron y los llevaron cautivos, pero el Espíritu Santo las dejó registradas para poder tomar enseñanza de ello. ¿Cuál es la enseñanza? El mejor momento de librarte de tu enemigo es cuando es pequeño, es decir, cuando tú todavía eres más fuerte.

Ahora, en este mismo momento de tu vida, quizás estás viviendo con tu peor enemigo, pero éste todavía es "un niño", es pequeño, tú todavía eres más fuerte. Quizás tú lo reconociste, pero lo estás subestimando, o quizás otras personas cercanas a ti lo reconocieron, pero no las escuchas, piensas que exageran.

¡Hazte un favor y deshazte de tu enemigo ahora que puedes! ¡No permitas que se haga más fuerte! ¡Atácalo y destrúyelo por completo de una vez! Porque si no lo haces, tu enemigo crecerá, se volverá más fuerte que tú y estará destruyendo tu vida. A ese punto, librarte de él no será imposible, pero sí muy difícil, y no será derrotado sin antes haberte hecho mucho daño.

Espero te haya ayudado =)

-----------------------------

También te puede interesar:

• ¿Problemas de Enojo? Una Miriada al interior: Descubre que si algo te enoja, es porque ese problema en verdad está en tu interior.
• Redes Sociales: "Disculpa, ¿decías algo?": Mi opinión sobre las redes sociales.
• Hay Mas para Ti: El que se haya acabado una bonita etapa de tu vida (un matrimonio, un trabajo, la muerte de un ser querido, una mudanza, etc.), no significa que lo mejor de tu vida ya pasó.
• No Generalices: El generalizar es una manera de fomentar el odio y el rechazo en la sociedad.

The Power that Jesus gave to my Son

When Juan Esteban was two years old often suffered from nightmares. My wife and I were so worried because we saw his little face full of fear when he cried and called us at nights.

One night, I run to his room because he was crying once again, and when he saw me, he hugged me, and then he was frightened as he pointed to one corner of the room. When my wife and I looked at that direction, we saw nothing, but it was obvious that he could see something.

We prayed for many weeks until one day we talked to him about the authority that Jesus has given to him. We could feel that Jesus was talking to him in that moment. We said to him: "Son, Jesus has defeated the devil, he has no power and no authority over you. You can kick him OUT of that place because you have the power of Jesus!"

To be honest, we didn't know how much he understood us until that night, because we didn't wake up anymore because was crying or because he called us, but because we heard him yelling: "Out! Out!" Our son, being only two years old, was kicking the devil out of that place.

(this picture is when he was two)

I am absolutely sure that the answer of our prayers for him was that we felt to talk to him about the authority and power that Jesus gave him. I would never thought to do that because by natural instinct I myself was to defend him, specially at that age, but I can see that my Heavenly Father, who loves him and takes care of him more than me, wanted to defend him Himself. Instead of Juan Esteban depends on me, my Heavenly Father wanted him to depend on Him.

Moral: Better than worrying to take care of your kids all the time, let's teach them that the Almighty One, the Creator of everything, is their Father and that He Himself defends them.

I really hope this may bless you!

El poder que Jesús le dio a mi hijo

Cuando Juan Esteban tenía 2 años sufría de pesadillas a menudo. Mi esposa y yo estábamos preocupados porque veíamos su carita de temor cuando lloraba y nos llamaba por las madrugadas.

Una noche, corrí a su cuarto porque empezó a llorar otra vez, y cuando me vio, me abrazó, y luego empezó a señalar asustado a una de las esquinas del cuarto. Cuando mi esposa y yo miramos a esa dirección, no veíamos nada, pero era obvio que él sí podía ver algo.

Nosotros oramos por muchas semanas hasta que un día le comenzamos a hablar acerca de la autoridad que Jesús le había dado. Sentíamos cómo Jesús le hablaba en ese momento. Le dijimos: "Hijito, Jesús ha vencido al diablo, él no tiene nada de poder ni autoridad sobre ti. ¡Tú le puede decir que se VAYA y botarlo de ese lugar porque tú tienes el poder de Jesús!"

La verdad no supimos cuánto nos entendió hasta que esa misma noche ya no nos despertamos porque lloraba o porque nos llamaba, sino porque escuchamos sus gritos que decían: "¡Vaya! ¡Vaya!" Nuestro hijito, a los dos años, estaba echando fuera al diablo de ese lugar.

(esta foto es cuando tenía 2 años)

Estoy seguro que la respuesta a nuestras oraciones por él fue que sentimos hablarle a Juan Esteban de la autoridad y poder que Jesús le dio. Nunca se me habría ocurrido hacer eso porque instintivamente yo me sentía responsable de defenderlo, sobre todo a esa edad, pero veo que nuestro Padre Celestial, quien lo ama y cuida mucho más que yo, quería defenderlo Él mismo. En lugar que Juan Esteban dependa de mí, mi Padre Celestial quería que dependa de Él.

Moraleja: Más que preocuparnos de cuidarlos todo el tiempo, mejor enseñémosle que el Todopoderoso, el Creador de todo, es su Padre y Él mismo los defiende.

¡Espero te haya ayudado!

Are you a Grinch? Try the GRINCHMETER!

1. Somebody invites you to play Secret Santa, and you...
    - Not only accept, but also want to organize it (3 POINTS).
    - You just accept it (2 POINTS).
    - You decline (1 POINT).
    - Not only decline, but also think that it's a waste of time and money (0 POINTS).

2. You begin to decorate for Christmas on...
    - Beginning of November or before (3 POINTS).
    - Beginning of December (2 POINTS).
    - A few days before Christmas (1 POINT).
    - Yo don't decorate at all (0 POINTS).

3. You start thinking on ideas on how you'll be decorating for Christmas since...
    - Last Christmas (3 POINTS).
    - December (2 POINTS).
    - You don't think about that, but you let someone else to do it (1 POINT).
    - Thinking about that causes you headache (0 POINT).

4. When decorating...
    - You are so excited that you cry (3 POINTS).
    - You like to help (2 POINTS).
    - You don't like to decorate, but you let someone else to do it (1 POINT).
    - You not only don't decorate, but also can't stand the Christmas decoration (0 POINT).

5. About the presents...
    - You like to personalize them and give them to as many people as you're able to (3 POINTS).
    - You want to give presents, but just to a few people (2 POINTS).
    - You don't give presents at all (1 POINT).
    - You don't give presents to anyone and really don't care if you don't receive any present (0 POINTS).

6. About the clothing...
    - You love wearing Christmas antlers or hats, T-shirts and also Christmas pajamas. Even your car wear Christmas antlers! (3 POINTS).
    - You don't mind to wear Christmas theme clothing (2 POINTS).
    - You'd wear it just because everybody is doing it (1 POINT).
    - Wearing Christmas stuff is for fools, you wouldn't do it even if you got paid for (0 POINTS).

7. About the Christmas Eve dinner...
    - You wait for that special moment the whole year (3 POINTS),
    - You just enjoy the moment (2 POINTS).
    - It's just one more meal for you; you don't feel anything special (1 POINT).
    - You wouldn't spend for anything special even if you had the money (0 POINTS).

8. People think about you...
    - That you have a great Christmas spirit (3 POINTS).
    - That you have a moderate Christmas spirit (2 POINTS).
    - That you'd be part of a Christmas gathering just because of the food and presents (1 POINT).
    - Everybody avoids you around Christmas time (0 POINTS).

9. About Christmas music...
    - You absolutely love singing and listening to it, to the point that you might even tear up a little (3 POINTS).
    - You like it (2 POINTS).
    - You don't like it (1 POINT).
    - You can't stand it (0 POINTS).

10. On December 26...
    - You become very nostalgic, you still feel butterflies in your belly and you are already thinking about next Christmas (3 POINTS).
    - You're kind of sad because Christmas is over, but you're not thinking about that the whole day (2 POINTS).
    - You are only thinking of the arduos work of putting everything away (1 POINT).
    - You say: "Finally, Christmas is over!" (0 POINTS).


SCORE:

- From 25 - 30 points:
You don't have an ounce of Grinch, on the contrary, you easily could be Santa Claus or at least an Elf.

- From 18 - 24 points:
You have Christmas spirit, but that's all.

- From 12 -17 points:
You like Christmas. That's it. If you aren't careful, you may become into a Grinch.

- From 6 -11 points:
You should be ashamed to be such a party pooper. You are very close to become a Grinch.

- From 0 - 5 points:
You have Grinch blood running through your veins, your last name is Scrooge and kids run away from you.

If you like it, don't forget to share! ;-)

¿Cómo saber si eres un Grinch? Prueba el GRINCHOMETRO

1. Te dicen para jugar al Amigo Secreto y tú...
    - No solo aceptas, sino que quieres organizarlo (3 PUNTOS).
    - Solo aceptas (2 PUNTOS).
    - Te niegas (1 PUNTO).
    - No solo te niega, sino que piensas que es una tontería (0 PUNTOS).

2. Comienzas a decorar para Navidad en...
    - Noviembre o antes (3 PUNTOS).
    - Comienzos de Diciembre (2 PUNTOS).
    - Unos días antes de Navidad (1 PUNTO).
    - No decoras (0 PUNTOS).

3. Piensas cómo decorarás para Navidad desde...
    - La Navidad pasada (3 PUNTOS).
    - Diciembre (2 PUNTOS).
    - No piensas en eso, sino que dejas que otro lo haga (1 PUNTO).
    - Pensar en decorar para Navidad te hace doler la cabeza (0 PUNTOS).

4. Cuando decoras...
    - Lloras de emoción (3 PUNTOS).
    - Te gusta hacerlo (2 PUNTOS).
    - No decoras, esperas que alguien lo haga (1 PUNTO).
    - No solo no decoras, sino que no soportas la decoración navideña (0 PUNTOS).

5. Sobre los regalos...
    - Te gusta personalizarlos y regalar a todos los que puedas (3 PUNTOS).
    - Quieres regalar, pero solo a unos cuantos (2 PUNTOS).
    - No regalas nada (1 PUNTO).
    - No regalas a nadie ni te importa que te regalen (0 PUNTOS).

6. Sobre la vestimenta navideña...
    - Te encanta vestirte con cuernitos o gorros, camisetas y hasta con pijamas navideños. ¡Hasta tu carro tiene cuernitos! (3 PUNTOS).
    - No tienes problemas con vestirte navideñamente (2 PUNTOS).
    - Te la pondrías solo porque todos lo hacen (1 PUNTO).
    - Vestirte navideñamente es una tontería, no lo harías ni aunque te paguen (0 PUNTOS).

7. Sobre la cena navideña...
    - Esperas ese momento todo el año (3 PUNTOS).
    - Disfrutas el momento (2 PUNTOS).
    - Es una cena más para ti, no sientes nada especial (1 PUNTO).
    - No gastarías por nada especial ni aunque tuvieras el dinero (0 PUNTOS).

8. La gente piensa sobre ti...
    - Que tienes un gran espíritu navideño (3 PUNTOS).
    - Que eres navideño moderado (2 PUNTOS).
    - Que participarías de alguna reunión navideña solo por la comida y regalos (1 PUNTO).
    - Te evitan en Navidad (0 PUNTOS).

9. Sobre la música navideña...
    - Te encanta escucharla y cantarla, y te emociona hasta las lágrimas (3 PUNTOS).
    - Te gusta (2 PUNTOS).
    - No te gusta (1 PUNTO).
    - No la soportas (0 PUNTOS).

10. El 26 de Diciembre...
    - Te sientes súper nostálgico, todavía sientes mariposas en la barriga y ya estás pensando en la próxima Navidad (3 PUNTOS).
    - Estás triste porque ya acabó Navidad, pero no piensas en eso todo el día (2 PUNTOS).
    - Solo piensas en lo trabajoso que será sacar toda la decoración (1 PUNTO).
    - Dices: "¡Por fin se acabó todo!" (0 PUNTOS).

PUNTAJES:
- De 25 - 30 puntos:
  No tienes nada de Grinch, por el contrario, fácil podrías ser un Papa Noel, o mínimo un Elf.
- De 19 - 24 puntos:
  Tienes espíritu navideño.
- De 12 -17 puntos:
  Te gusta la Navidad, pero ahí no más. Si no tienes cuidado, puedes convertirte en un Grinch.
- De 6 - 11 puntos:
  Eres un aguafiestas. La gente duda en invitarte para una reunión navideña. Estás a punto de convertirte en un Grinch.
- De 0 - 5 puntos:
  Tienes sangre de Grinch en tus venas, te apellidas Scrooge y los niños huyen de ti.

Si te gustó, ¡compártelo! 😉

--------------------------------

Si eres navideño como yo, estoy seguro que las siguientes enseñanzas te gustarán:

• Una Pequeña Enseñanza del Tamborilero: Aprende el valor de las pequeñas cosas que hacemos por amor por nuestro Padre Celestial.
• Navidad: Gozo en medio de las Dificultades: A pesar de las difíciles momentos que podamos pasar como nación o en forma individual, el mensaje de Navidad nos puede traer el gozo y la paz que necesitamos.
• Navidad: La Respuesta en forma de Semilla: A veces no nos damos cuenta que la respuesta para ese problema YA está alrededor nuestro, pero no lo vemos porque está en forma de semilla.